与苏联当局交恶后，塔可夫斯基愈发频繁地显露出自己脆弱、多愁善感的一面。对儿子的思念成为他日记中最持久的主题。1985年，流亡中的塔可夫斯基在瑞典哥特兰岛完成了《牺牲》的拍摄，这部作品他在影像上达到了前所未有的宗教和哲学寓言的强度：面对世界末日的到来，为了换回人类的一线生机，片中的主人公决意献出一切。在影片制作期间，塔可夫斯基被确诊身患肺癌。拍摄结束后，他前往巴黎入院治疗，病痛的折磨和对生命的思考，充斥于那段时间的日记。
There was also a period when the project moved to The Elder Scrolls IV: Oblivion’s construction set. “Maybe even a majority of the project jumped onto the [Oblivion] engine to start building out Hammerfell,” said Sultan of Rum. “So for a long time—four years—the sort of focus point of Tamriel Rebuilt was on Oblivion and on the province of Hammerfell, not on the Morrowind part, which of course was the successful one.”。关于这个话题，heLLoword翻译官方下载提供了深入分析
function mockToString(target, name) {。服务器推荐对此有专业解读
ITmedia NEWS���[���}�K�W���ŐV�� �e�N�m���W�[�g�����h���T3�z�M